현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  히브리서 5장 10절  개역개정 하나님께 멜기세덱의 반차를 따른 대제사장이라 칭하심을 받으셨느니라  KJV Called of God an high priest after the order of Melchisedec.  NIV and was designated by God to be high priest in the order of Melchizedek.  공동번역 하느님께로부터 멜기세덱의 사제 직분을 잇는 대사제로 임명받으셨습니다.  북한성경 하느님으로부터 멜기세덱의 제사장 직분을 잇는 대제사장으로 임명 받으셨습니다.  Afr1953 en is deur God genoem 'n ho?priester volgens die orde van Melgis?dek;  BulVeren наречен от Бога първосвещеник според Мелхиседековия чин.  Dan idet han af Gud blev kaldt Ypperstepræst efter Melkisedeks Vis.  GerElb1871 von Gott begr?ßt (O. angeredet) als Hoherpriester nach der Ordnung Melchisedeks;  GerElb1905 von Gott begr?ßt (O. angeredet) als Hoherpriester nach der Ordnung Melchisedeks.  GerLut1545 genannt von Gott ein Hoherpriester nach der Ordnung Melchisedeks.  GerSch von Gott zubenannt: Hoherpriester ?nach der Ordnung Melchisedeks?.  UMGreek ονομασθει? υπο του Θεου αρχιερευ? κατα την ταξιν Μελχισεδεκ  ACV having been designated by God a high priest according to the order of Melchizedek.  AKJV Called of God an high priest after the order of Melchisedec.  ASV named of God a high priest after the order of Melchizedek.  BBE Being named by God a high priest of the order of Melchizedek.  DRC Called by God a high priest according to the order of Melchisedech.  Darby addressed by God as high priest according to the order of Melchisedec.  ESV being designated by God a high priest (ver. 6; ch. 6:20) after the order of Melchizedek.  Geneva1599 And is called of God an hie Priest after the order of Melchi-sedec.  GodsWord God appointed him chief priest in the way Melchizedek was a priest.  HNV named by God a high priest after the order of Melchizedek.  JPS  Jubilee2000 named by God high priest after the order of Melchisedec.  LITV having been called out by God as a High Priest according to the order of Melchizedek.  MKJV being called by God a high priest after the order of Melchizedek;  RNKJV Called of ???? an high priest after the order of Melchisedec.  RWebster Called by God an high priest after the order of Melchizedek .  Rotherham Being addressed by God as high-priest?according to the rank of Melchizedek.  UKJV Called of God an high priest after the order of Melchisedec.  WEB named by God a high priest after the order of Melchizedek.  Webster Called by God a high priest after the order of Melchisedec.  YLT having been addressed by God a chief priest, according to the order of Melchisedek,  Esperanto nomite de Dio cxefpastro laux la maniero de Melkicedek.  LXX(o)

인기검색어 kcm  2505761 교회  1376880 선교  1336302 예수  1262691 설교  1048427 아시아  954065 세계  934009 선교회  899940 사랑  889096 바울  882165 [배너등록]