| 성경장절 |
학개 1장 15절 |
| 개역개정 |
그 때는 다리오 왕 제이년 여섯째 달 이십사일이었더라 |
| KJV |
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| NIV |
on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of King Darius. |
| 공동번역 |
때는 유월 이십 사일이었다. |
| 북한성경 |
때는 6월 24일이였다. |
| Afr1953 |
Dit was op die vier en twintigste dag van die sesde maand, in die tweede jaar van koning Dar¡us. |
| BulVeren |
на двадесет и четвъртия ден от шестия месец, във втората година на цар Дарий. |
| Dan |
p? den fire og tyvende Dag i den sjette M?ned i Kong Darius's andet Regerings?r. |
| GerElb1871 |
am 24. Tage des sechsten Monats, im zweiten Jahre des K?nigs Darius. |
| GerElb1905 |
am vierundzwanzigsten Tage des sechsten Monats, im zweiten Jahre des K?nigs Darius. |
| GerLut1545 |
|
| GerSch |
am vierundzwanzigsten Tage des sechsten Monats, im zweiten Jahre des K?nigs Darius. |
| UMGreek |
εν τη εικοστη τεταρτη ημερα του εκτου μηνο?, εν τω δευτερω ετει Δαρειου του βασιλεω?. |
| ACV |
in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| AKJV |
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| ASV |
in the four and twentieth day of the month, in the sixth month , in the second year of Darius the king. |
| BBE |
On the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| DRC |
In the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king, they began. |
| Darby |
in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| ESV |
([ver. 1]) on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| Geneva1599 |
|
| GodsWord |
They began on the twenty-fourth day of the sixth month in Darius' second year as king. |
| HNV |
in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| JPS |
in the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| Jubilee2000 |
in the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.: |
| LITV |
in the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| MKJV |
in the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| RNKJV |
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| RWebster |
In the four and twentieth day of the sixth month , in the second year of Darius the king . |
| Rotherham |
on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month,?in the second year of Darius the king. |
| UKJV |
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| WEB |
in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| Webster |
In the four and twentieth day of the same month, in the second year of Darius the king. |
| YLT |
in the twenty and fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| Esperanto |
en la dudek-kvara tago de la sesa monato, en la dua jaro de la regxo Dario. |
| LXX(o) |
τη τετραδι και εικαδι του μηνο? του εκτου τω δευτερω ετει επι δαρειου του βασιλεω? |
인기검색어
2505764
