현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  시편 89장 25절  개역개정 내가 또 그의 손을 바다 위에 놓으며 오른손을 강들 위에 놓으리니  KJV I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.  NIV I will set his hand over the sea, his right hand over the rivers.  공동번역 그의 손을 바다 위에 뻗치게 하고 그 오른손을 강에까지 뻗게 하리니  북한성경 그의손을 바다우에 뻗치게 하고 그 오른손을 강에 까지 뻗게 하리니  Afr1953 En my trou en my goedertierenheid sal met hom wees, en deur my Naam sal sy horing verhef word.  BulVeren И ще поставя ръката му над морето и десницата Му ? над реките.  Dan jeg lægger Havet under hans H?nd og Strømmene under hans højre;  GerElb1871 Und ich will seine Hand an das Meer legen, und seine Rechte an die Str?me.  GerElb1905 Und ich will seine Hand an das Meer legen, und seine Rechte an die Str?me.  GerLut1545 Aber meine Wahrheit und Gnade soll bei ihm sein, und sein Horn soll in meinem Namen erhaben werden.  GerSch Und ich will seine Hand ins Meer tauchen und seine Rechte in die Str?me.  UMGreek Και θελω θεσει την χειρα αυτου επι την θαλασσαν, και επι του? ποταμου? την δεξιαν αυτου.  ACV I will also set his hand on the sea, and his right hand on the rivers.  AKJV I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.  ASV I will set his hand also on the sea, And his right hand on the rivers.  BBE I will put his hand in the sea, and his right hand in the rivers.  DRC And I will set his hand in the sea; and his right hand in the rivers.  Darby And I will set his hand in the sea, and his right hand in the rivers.  ESV I will set his hand on (See Ps. 72:8) the seaand his right hand on (See Ps. 72:8) the rivers.  Geneva1599 I will set his hand also in the sea, and his right hand in the floods.  GodsWord I will put his [left] hand on the sea and his right hand on the rivers.  HNV I will set his hand also on the sea,and his right hand on the rivers.  JPS I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.  Jubilee2000 In the same manner I will set his hand also in the sea and his right hand in the rivers.  LITV And I will set his hand in the sea, and his right hand in the rivers.  MKJV I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.  RNKJV I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.  RWebster I will set his hand also in the sea , and his right hand in the rivers .  Rotherham And I will set, in the sea, his hand, And, in the rivers, his right hand;  UKJV I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.  WEB I will set his hand also on the sea,and his right hand on the rivers.  Webster I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.  YLT And I have set on the sea his hand, And on the rivers his right hand.  Esperanto Kaj Mi etendos super la maron lian brakon Kaj super la riverojn lian dekstran manon.  LXX(o) (88:26) και θησομαι εν θαλασση χειρα αυτου και εν ποταμοι? δεξιαν αυτου

인기검색어 kcm  2505762 교회  1376880 선교  1336303 예수  1262693 설교  1048429 아시아  954066 세계  934010 선교회  899941 사랑  889096 바울  882167 [배너등록]