| 성경장절 |
역대상 6장 29절 |
| 개역개정 |
므라리에게서 난 자는 말리요 그의 아들은 립니요 그의 아들은 시므이요 그의 아들은 웃사요 |
| KJV |
The sons of Merari; Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzza his son, |
| NIV |
The descendants of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, |
| 공동번역 |
므라리의 아들은 마흘리, 그 다음 대는 리브니, 그 다음 대는 시므이, 그 다음 대는 우짜, |
| 북한성경 |
므라리의 아들은 말리, 그 다음대는 립니, 그 다음대는 시므이, 그 다음대는 웃싸, |
| Afr1953 |
Die seuns van Mer?ri was: Magli; sy seun Libni, sy seun S¡me?, sy seun Ussa; |
| BulVeren |
Синове на Мерарий: Маалий, негов син ? Ливний, негов син ? Семей, негов син ? Оза, |
| Dan |
Meraris Sønner: Mali, hans Søn Libni, hans Søn Sjim'i, hans Søn Uzza, |
| GerElb1871 |
Die S?hne Meraris: Machli, dessen Sohn Libni, dessen Sohn Simei, dessen Sohn Ussa, |
| GerElb1905 |
Die S?hne Meraris: Machli, dessen Sohn Libni, dessen Sohn Simei, dessen Sohn Ussa, |
| GerLut1545 |
Meraris Sohn war Maheli; des Sohn war Libni; des Sohn war Simei; des Sohn war Usa; |
| GerSch |
Die S?hne Meraris: Machli, dessen Sohn Libni, dessen Sohn Simei, |
| UMGreek |
Οι υιοι του Μεραρι, Μααλι, Λιβνι υιο? τουτου, Σιμει υιο? τουτου, Ουζα υιο? τουτου, |
| ACV |
The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, |
| AKJV |
The sons of Merari; Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzza his son, |
| ASV |
The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, |
| BBE |
The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, |
| DRC |
And the sons of Merari, Moholi: Lobni his son, Semei his son, Oza his son, |
| Darby |
The sons of Merari: Mahli; Libni his son, Shimei his son, Uzza his son, |
| ESV |
([ver. 19, 44-47]) The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, |
| Geneva1599 |
The sonnes of Merari were Mahli, Libni his sonne, Shimei his sonne, Vzzah his sonne, |
| GodsWord |
These were Merari's descendants: Merari's son was Mahli. Mahli's son was Libni. Libni's son was Shimei. Shimei's son was Uzzah. |
| HNV |
The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, |
| JPS |
The sons of Merari: Mahli; Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son; |
| Jubilee2000 |
The sons of Merari: Mahli, Libni, his son, Shimei, his son, Uzza, his son, |
| LITV |
The sons of Merari were Mahli; Libni, his son; Shimei, his son; Uzza, his son; |
| MKJV |
The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzziah his son, |
| RNKJV |
The sons of Merari; Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzza his son, |
| RWebster |
The sons of Merari ; Mahli , Libni his son , Shimei his son , Uzza his son , |
| Rotherham |
the sons of Merari, Mahli,?Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son; |
| UKJV |
The sons of Merari; Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzza his son, |
| WEB |
The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, |
| Webster |
The sons of Merari; Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzza his son, |
| YLT |
Sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, |
| Esperanto |
La idoj de Merari:Mahxli; lia filo:Libni; lia filo:SXimei; lia filo:Uza; |
| LXX(o) |
(6:14) υιοι μεραρι μοολι λοβενι υιο? αυτου σεμει υιο? αυτου οζα υιο? αυτου |
|
|
|
[배너등록]
|
인기검색어
2505764
