현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  민수기 22장 2절  개역개정 십볼의 아들 발락이 이스라엘이 아모리인에게 행한 모든 일을 보았으므로  KJV And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  NIV Now Balak son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites,  공동번역 시뽈의 아들 발락은 이스라엘이 아모리인들에게 한 일을 다 보았다.  북한성경 십볼의 아들 발락은 이스라엘이 아모리 사람들에게 한 일을 다 보았다.  Afr1953 Toe Balak, die seun van Sippor, sien alles wat Israel die Amoriete aangedoen het,  BulVeren А Валак, синът на Сепфор, видя всичко, което Израил направи на аморейците.  Dan Da Balak, Zippors Søn, s? alt, hvad Israel havde gjort ved Amoriterne,  GerElb1871 Und Balak, der Sohn Zippors, sah alles, was Israel den Amoritern getan hatte.  GerElb1905 Und Balak, der Sohn Zippors, sah alles, was Israel den Amoritern getan hatte.  GerLut1545 Und da Balak, der Sohn Zipors, sah alles, was Israel getan hatte den Amoritern,  GerSch Als aber Balak, der Sohn Zippors, alles sah, was Israel den Amoritern getan hatte,  UMGreek Και Βαλακ ο υιο? του Σεπφωρ ειδε παντα οσα εκαμεν ο Ισραηλ ει? του? Αμορραιου?.  ACV And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  AKJV And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  ASV And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  BBE Now Balak, the son of Zippor, saw what Israel had done to the Amorites.  DRC And Balac the son of Sephor, seeing all that Israel had done to the Amorrhite,  Darby And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  ESV And (Judg. 11:25) Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  Geneva1599 Now Balak the sonne of Zippor sawe all that Israel had done to the Amorites.  GodsWord Balak, son of Zippor, saw all that Israel had done to the Amorites.  HNV Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  JPS And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  Jubilee2000 And Balak, the son of Zippor, saw all that Israel had done to the Amorite.  LITV And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  MKJV And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  RNKJV And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  RWebster And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites .  Rotherham And Balak son of Zipper saw all that Israel had done unto the Amorites;  UKJV And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  WEB Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  Webster And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.  YLT And Balak son of Zippor seeth all that Israel hath done to the Amorite,  Esperanto Balak, filo de Cipor, vidis cxion, kion Izrael faris al la Amoridoj.  LXX(o) και ιδων βαλακ υιο? σεπφωρ παντα οσα εποιησεν ισραηλ τω αμορραιω

인기검색어 kcm  2505761 교회  1376880 선교  1336302 예수  1262691 설교  1048427 아시아  954065 세계  934009 선교회  899940 사랑  889096 바울  882165 [배너등록]