| 성경장절 |
창세기 36장 3절 |
| 개역개정 |
또 이스마엘의 딸 느바욧의 누이 바스맛을 맞이하였더니 |
| KJV |
And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth. |
| NIV |
also Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth. |
| 공동번역 |
이스마엘의 딸이며 느바욧의 누이인 바스맛을 맞아 들였다. |
| 북한성경 |
이스마엘의 딸이며 느바욧의 누이인 바스맛을 맞아들였다. |
| Afr1953 |
en Basmat, die dogter van Ismael, die suster van N?bajot. |
| BulVeren |
и Васемата, дъщеря на Исмаил, сестра на Наваиот. |
| Dan |
og Ismaels Datter Basemat, Søster til Nebajot. |
| GerElb1871 |
und Basmath, die Tochter Ismaels, die Schwester Nebajoths. |
| GerElb1905 |
und Basmath, die Tochter Ismaels, die Schwester Nebajoths. |
| GerLut1545 |
und Basmath, Ismaels Tochter, Nebajoths Schwester. |
| GerSch |
dazu Basmath, die Tochter Ismaels, Nebajots Schwester. |
| UMGreek |
και την Βασεμαθ, θυγατερα του Ισμαηλ, αδελφην του Νεβαιωθ. |
| ACV |
and Basemath Ishmael's daughter, sister of Nebaioth. |
| AKJV |
And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth. |
| ASV |
and Basemath Ishmael's daughter, sister of Nebaioth. |
| BBE |
And Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth. |
| DRC |
And Basemath the daughter of Ismael, sister of Nabajoth. |
| Darby |
and Basmath Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth. |
| ESV |
and ([ch. 28:9]) Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth. |
| Geneva1599 |
And tooke Basemath Ishmaels daughter, sister of Nebaioth. |
| GodsWord |
also Basemath, daughter of Ishmael and sister of Nebaioth. |
| HNV |
and Basemath, Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth. |
| JPS |
and Basemath Ishmael's daughter, sister of Nebaioth. |
| Jubilee2000 |
and Bashemath, Ishmael's daughter, sister of Nebajoth. |
| LITV |
and Basemath, the daughter of Ishmael, sister of Nebajoth. |
| MKJV |
And Basemath the daughter of Ishmael, sister of Nebajoth. |
| RNKJV |
And Bashemath Ishmaels daughter, sister of Nebajoth. |
| RWebster |
And Bashemath Ishmael's daughter , sister of Nebajoth . {Bashemath: or, Mahalath} |
| Rotherham |
And Basemath daughter of Ishmael sister of Nebaioth. |
| UKJV |
And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth. |
| WEB |
and Basemath, Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth. |
| Webster |
And Bashemath, Ishmael's daughter, sister of Nebajoth. |
| YLT |
and Bashemath daughter of Ishmael, sister of Nebajoth. |
| Esperanto |
kaj Basmaton, filinon de Isxmael, fratinon de Nebajot. |
| LXX(o) |
και την βασεμμαθ θυγατερα ισμαηλ αδελφην ναβαιωθ |
인기검색어
2505762
