Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¼º°æº¸±â


 ¼º°æÀåÀý  ¿ª´ë»ó 23Àå 20Àý
 °³¿ª°³Á¤ ¿ô½Ã¿¤ÀÇ ¾ÆµéµéÀº ¿ìµÎ¸Ó¸® ¹Ì°¡¿Í ±× ´ÙÀ½ Àսþߴõ¶ó
 KJV Of the sons of Uzziel; Micah the first and Jesiah the second.
 NIV The sons of Uzziel: Micah the first and Isshiah the second.
 °øµ¿¹ø¿ª ¿ìÂÆÄÀÇ ¼ö·ÉÀº ¹Ì°¡, ±× ´ÙÀ½Àº À̾¾¾ß¿´´Ù.
 ºÏÇѼº°æ ¿ô½Ã¿¤ÆÄÀÇ µÎ·ÉÀº ¹Ì°¡, ±× ´ÙÀ½Àº À̾¾¾ß¿³´Ù.
 Afr1953 die seuns van Ussi?l: Miga, die hoof, en Jiss¢®a, die tweede;
 BulVeren ¬³¬Ú¬ß¬à¬Ó¬Ö¬ä¬Ö ¬ß¬Ñ ¬¡¬Ù¬Ú¬Ú¬Ý: ¬Ô¬Ý¬Ñ¬Ó¬Ñ¬ä¬Ñ, ¬®¬Ú¬ç¬Ö¬Û, ¬Ú ¬¦¬ã¬Ú¬ñ, ¬Ó¬ä¬à¬â¬Ú¬ñ¬ä.
 Dan Uzziels S©ªnner: Mika, som var Overhoved, og Jissjija den anden.
 GerElb1871 Die S?hne Ussiels: Micha, das Haupt, und Jischija, der zweite.
 GerElb1905 Die S?hne Ussiels: Micha, das Haupt, und Jischija, der zweite.
 GerLut1545 Die Kinder Usiels waren: Micha der erste und Jesia der andere.
 GerSch Die S?hne Ussiels waren: Micha, das Oberhaupt, und Jischija, der zweite.
 UMGreek ¥Ï¥é ¥ô¥é¥ï¥é ¥ó¥ï¥ô ¥Ï¥æ¥é¥ç¥ë, ¥Ì¥é¥ö¥á ¥ï ¥ð¥ñ¥ø¥ó¥ï? ¥ê¥á¥é ¥É¥å¥ò¥é¥á ¥ï ¥ä¥å¥ô¥ó¥å¥ñ¥ï?.
 ACV The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
 AKJV Of the sons of Uzziel; Micah the first and Jesiah the second.
 ASV The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
 BBE The sons of Uzziel: Micah the first, and Isshiah the second.
 DRC The sons of Oziel: Micha the first, Jesia the second.
 Darby The sons of Uzziel: Micah the head, and Jishijah the second.
 ESV (ch. 24:24, 25) The sons of Uzziel: Micah the chief and Isshiah the second.
 Geneva1599 The sones of Vzziel were Michah the first, and Isshiah the second.
 GodsWord Uzziel's first son was Micah; his second was Isshiah.
 HNV The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
 JPS The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
 Jubilee2000 The sons of Uzziel: Michah, the first, and Jesiah, the second.
 LITV Of the sons of Uzziel, Michah was the first and Jesiah the second.
 MKJV Of the sons of Uzziel, Michah the first, and Jesiah the second.
 RNKJV Of the sons of Uzziel; Michah the first, and Jesiah the second.
 RWebster Of the sons of Uzziel ; Michah the first , and Jesiah the second .
 Rotherham The sons of Uzziel, Micah the chief, and Isshiah the second.
 UKJV Of the sons of Uzziel; Micah the first and Jesiah the second.
 WEB The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
 Webster Of the sons of Uzziel; Micah the first, and Jesiah the second.
 YLT Sons of Uzziel: Micah the head, and Ishshiah, the second.
 Esperanto La filoj de Uziel:Mihxa, la unua, kaj Jisxija, la dua.
 LXX(o) ¥ô¥é¥ï¥é ¥ï¥æ¥é¥ç¥ë ¥ì¥é¥ö¥á? ¥ï ¥á¥ñ¥ö¥ø¥í ¥ê¥á¥é ¥é¥ò¥é¥á ¥ï ¥ä¥å¥ô¥ó¥å¥ñ¥ï?


    





  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2505781
±³È¸  1376893
¼±±³  1336316
¿¹¼ö  1262702
¼³±³  1048436
¾Æ½Ã¾Æ  954075
¼¼°è  934020
¼±±³È¸  899953
»ç¶û  889107
¹Ù¿ï  882176


[¹è³Êµî·Ï]

 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø