현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  역대상 4장 11절  개역개정 수하의 형 글룹이 므힐을 낳았으니 므힐은 에스돈의 아버지요  KJV And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.  NIV Kelub, Shuhah's brother, was the father of Mehir, who was the father of Eshton.  공동번역 수아의 아우 글룹은 에스돈의 아버지 므히르를 낳았다.  북한성경 수하의 아우 글룹은 에스돈의 아버지 므힐을 낳았다.  Afr1953 En Kelub, die broer van Suha, was die vader van Mehir; hy is die vader van Eston.  BulVeren А Хелув, братът на Суя, роди Махир; той беше бащата на Естон.  Dan Kelub, Sjuhas Broder, avlede Mehir, det er Esjtons Fader.  GerElb1871 Und Kelub, der Bruder Schuchas, zeugte Mechir; er war der Vater Eschtons.  GerElb1905 Und Kelub, der Bruder Schuchas, zeugte Mechir; er war der Vater Eschtons.  GerLut1545 Kalub aber, der Bruder Suhas, zeugete Mehir; der ist der Vater Esthons.  GerSch Und Kelub, der Bruder Schuhas, zeugte Mechir; der ist der Vater Eschtons.  UMGreek Και ο Χελουβ, αδελφο? του Σουα, εγεννησε τον Μεχειρ ουτο? ητο πατηρ του Εσθων.  ACV And Chelub the brother of Shuhah begot Mehir, who was the father of Eshton.  AKJV And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.  ASV And Chelub the brother of Shuhah begat Mehir, who was the father of Eshton.  BBE And Chelub, the brother of Shuhah, was the father of Mehir, who was the father of Eshton.  DRC And Caleb the brother of Sua beget Mahir, who was the father of Esthon.  Darby And Chelub the brother of Shuah begot Mehir, who was the father of Eshton.  ESV Chelub, the brother of Shuhah, fathered Mehir, who fathered Eshton.  Geneva1599 And Chelub the brother of Shuah begate Mehir, which was the father of Eshton.  GodsWord Chelub, Shuhah's brother, was the father of Mehir, who was the father of Eshton.  HNV Chelub the brother of Shuhah became the father of Mehir, who was the father of Eshton.  JPS And Chelub the brother of Shuhah begot Mehir, who was the father of Eshton.  Jubilee2000 And Chelub, the brother of Shuah, begat Mehir, who [was] the father of Eshton.  LITV And Chelub the brother of Shuah fathered Mahir; he was the father of Eshton.  MKJV And Chelub the brother of Shuah fathered Mehir; he was the father of Eshton.  RNKJV And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.  RWebster And Chelub the brother of Shuah begat Mehir , who was the father of Eshton .  Rotherham And, Chelub the brother of Shuhah, begat Mehir, the same, was the father of Eshton.  UKJV And Chelub the brother of Shuah brings forth Mehir, which was the father of Eshton.  WEB Chelub the brother of Shuhah became the father of Mehir, who was the father of Eshton.  Webster And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, who [was] the father of Eshton.  YLT And Chelub brother of Shuah begat Mehir; he is father of Eshton.  Esperanto Kelub, frato de SXuhxa, naskigis Mehxiron; cxi tiu estis la patro de Esxton.  LXX(o) και χαλεβ πατηρ ασχα εγεννησεν τον μαχιρ ουτο? πατηρ ασσαθων

인기검색어 kcm  2505761 교회  1376879 선교  1336302 예수  1262691 설교  1048427 아시아  954065 세계  934008 선교회  899940 사랑  889095 바울  882165 [배너등록]