| 성경장절 |
여호수아 12장 24절 |
| 개역개정 |
하나는 디르사 왕이라 모두 서른한 왕이었더라 |
| KJV |
The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one. |
| NIV |
the king of Tirzah one thirty-one kings in all. |
| 공동번역 |
디르사 왕 하나, 이렇게 하여 왕의 총수는 삼십 일 명이었다. |
| 북한성경 |
디르사왕, 이렇게 하여 왕의 총수는 31이였다. |
| Afr1953 |
die koning van Tirsa, een -- al die konings saam, een en dertig. |
| BulVeren |
царят на Терса ? един. Всичките царе бяха тридесет и един. |
| Dan |
Kongen i Tirza een; tilsammen en og tredive Konger. |
| GerElb1871 |
der K?nig von Tirza: einer. Aller K?nige waren 31. |
| GerElb1905 |
der K?nig von Tirza: einer. Aller K?nige waren einunddreißig. |
| GerLut1545 |
der K?nig zu Thirza. Das sind einunddreißig K?nige. |
| GerSch |
Zusammen einunddreißig K?nige. |
| UMGreek |
τον βασιλεα τη? Θερσα, ενα. Παντε? οι βασιλει?, τριακοντα και ει?. |
| ACV |
the king of Tirzah, one: all the kings thirty-one. |
| AKJV |
The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one. |
| ASV |
the king of Tirzah, one: all the kings thirty and one. |
| BBE |
The king of Tirzah, one; all the kings together were thirty-one. |
| DRC |
The king of Thersa one: all the kings thirty and one. |
| Darby |
the king of Tirzah, one: all the kings thirty and one. |
| ESV |
the king of Tirzah, one: in all, thirty-one kings. |
| Geneva1599 |
The King of Tirzah, one. all the Kings were thirtie and one. |
| GodsWord |
the king of Tirzah. The total was 31 kings. |
| HNV |
the king of Tirzah, one: all the kings thirty-one. |
| JPS |
the king of Tirzah, one. All the kings thirty and one. |
| Jubilee2000 |
the king of Tirzah, another; thirty-one kings in all.: |
| LITV |
the king of Tirzah, one. All the kings were thirty one. |
| MKJV |
the king of Tirzah, one. All the kings were thirty-one. |
| RNKJV |
The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one. |
| RWebster |
The king of Tirzah , one : all the kings thirty and one . |
| Rotherham |
The king of Tirzah, one,?All the kings, thirty and one. |
| UKJV |
The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one. |
| WEB |
the king of Tirzah, one: all the kings thirty-one. |
| Webster |
The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one. |
| YLT |
The king of Tirzah, one; all the kings are thirty and one. |
| Esperanto |
la regxo de Tirca, unu. La nombro de cxiuj regxoj estis tridek unu. |
| LXX(o) |
βασιλεα θαρσα παντε? ουτοι βασιλει? εικοσι εννεα |
인기검색어
2505764
