|
|
ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME >
»çÀüº¸±â
|
|
»çÀü (½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)) : 8864°Ç |
|
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [7999] !l'v;
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ¼Ý shalam {shaw-lam'}
¾î±Ù : ±âº»¾î
¾îÀÇ : ¾ÈÀüÇÏ´Ù, Á¤´ä´Ù, ³¡³»´Ù, ÁöºÒÇÏ´Ù, º¸»óÇÏ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
a primitive root; TWOT - 2401c
AV - pay 19, peace 11, recompense 11, reward 10, render 9, restore 8, repay 7, perform 7, good 6, end 4, requite 4, restitution 4, finished 3, again 3, ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [799] tD;v]a,
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ¿¡½¬´ÙÆ® 'eshdath {esh-dawth'}
¾î±Ù : 784 1881¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : ºÒÀǹý, ºÒ°°Àº ¹ý
¹®¹ý : ¿©¼ºÇü ¸í»ç
from 0784 and 01881; TWOT - 174b?
AV - fiery 1; 1
1) fiery law, fire of a law, fire was a law (meaning uncertain)
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [79] qb'a:
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ¾Æ¹ÙÅ© 'abaq {aw-bak'}
¾î±Ù : ±âº»¾î
¾îÀÇ : »ç¶óÁö´Ù, ¸ÕÁö¿¡ ½ÎÀÌ´Ù, ºÙÀâ´Ù, ¾¾¸§ÇÏ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
a primitive root, probably to float away (as vapour), but used only as denominative from 080; TWOT - 12
AV - wrestled 2; 2
1) (Niphal) to wrestle, grapple (get dusty), bedust
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [7] db"a}
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ¾Æ¹Ùµå 'abad (Aramaic) {ab-ad'}
¾î±Ù : 6¹ø°ú ÀÏÄ¡ÇÔ
¾îÀÇ : ÆÄ±«ÇÏ´Ù. ¸ê¸ÁÇÏ´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
corresponding to 06; TWOT - 2555
AV - to destroy 5, to perish 2; 7
1) to perish, vanish
1a) (P'al) shall perish
1b) (Aphel) destroy
1c) (Hophal) be destroyed
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [8000] !l'v]
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ½¦ sh@lam (Aramaic) {shel-am'}
¾î±Ù : 7999¹ø°ú ÀÏÄ¡ÇÔ
¾îÀÇ : ȸº¹½ÃŰ´Ù, ¿Ï¼ºÇÏ´Ù, ¸¶Ä¡´Ù, µå¸®´Ù
¹®¹ý : µ¿»ç
corresponding to 07999; TWOT - 3035
AV - finish 2, deliver 1; 3
1) to be complete, be finished, be sound
1a) (P'al) finished (participle)
1b) (Aphel) to fini ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [8001] !l;v]
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ½¦ sh@lam (Aramaic) {shel-awm'}
¾î±Ù : 7965¹ø°ú ÀÏÄ¡ÇÔ
¾îÀÇ : ÆòÈ, ¹øÃ¢ÇÔ
¹®¹ý : ³²¼ºÇü ¸í»ç
corresponding to 07965; TWOT - 3035a
AV - peace 4; 4
1) welfare, prosperity, peace, well-being
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [8002] !l,v,
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ½¦ shelem {sheh'-lem}
¾î±Ù : 7999¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : °¨»ç, º¸´ä, ȸñÁ¦
¹®¹ý : ³²¼ºÇü ¸í»ç
from 07999; TWOT - 2401b
AV - peace offerings 81, peace 6; 87
1) peace offering, requital, sacrifice for alliance or friendship
1a) voluntary sacrifice of thanks
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [8003] !lev;
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ¼Ý shalem {shaw-lame'}
¾î±Ù : 7999¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : Á¤´Ù¿î, ¿ÏÀüÇÑ, ÁغñµÈ, Á¶¿ëÇÑ
¹®¹ý : Çü¿ë»ç
from 07999; TWOT - 2401d
AV - perfect 16, whole 4, full 2, just 1, peaceable 1, misc 3; 27
1) complete, safe, peaceful, perfect, whole, full, at peace
1a) complete
1a1 ...
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [8004] !lev;
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ¼Ý Shalem {shaw-lame'}
¾î±Ù : 8003¹ø°ú µ¿ÀÏÇÔ
¾îÀÇ : »ì·½(±¹¸í), Æòȷοî
¹®¹ý : À§Ä¡°Ý °íÀ¯¸í»ç
the same as 08003;
AV - Salem 2, Shalem 1; 3
Salem = "peace"
1) the place of which Melchizedek was king
1a) most Jewish commentators affirm that it is the same as Jerusalem
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [8005] !Levi
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ½¬ shillem {shil-lame'}
¾î±Ù : 7999¿¡¼ À¯·¡
¾îÀÇ : º¸»ó, º¸´ä
¹®¹ý : ³²¼ºÇü ¸í»ç
from 07999; TWOT - 2401e
AV - recompense 1; 1
1) recompense, requital
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [8006] !Levi
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ½¬ Shillem {shil-lame'}
¾î±Ù : 8005¹ø°ú µ¿ÀÏÇÔ
¾îÀÇ : ½Ç·½(Àθí)
¹®¹ý : ³²¼ºÇü °íÀ¯¸í»ç
the same as 08005;
AV - Shillem 2; 2
Shillem = "repaid"
1) son of Naphtali
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [8007] am;l]c'
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ½Ò¸¶ Salma' {sal-maw'}
¾î±Ù : 8008¹ø ÂüÁ¶
¾îÀÇ : »ì¸¶(Àθí), ÀÇ·ù
¹®¹ý : ³²¼ºÇü °íÀ¯¸í»ç
probably for 08008;
AV - Salma 4; 4
Salma = "garment"
1) father of Boaz, father-in-law of Ruth, and grandfather of David
1a) also 'Salmon', 'Salmah'
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [8008] hm;l]c'
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ½Ò¸¶ salmah {sal-maw'}
¾î±Ù : 8071ÀÇ ±ÛÀÚ ¹Ù²Þ
¾îÀÇ : ÀǺ¹, ¿Ê, ÀÇ»ó
¹®¹ý : ¿©¼ºÇü ¸í»ç
transp for 08071; TWOT - 2270b
AV - garment 8, raiment 5, clothes 3; 16
1) garment, outer garment, wrapper, mantle
1a) garment, outer garment
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [8009] hm;l]c'
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ½Ò¸¶ Salmah {sal-maw'}
¾î±Ù : 8008¹ø°ú µ¿ÀÏÇÔ
¾îÀÇ : »ì¸ó(Àθí), ÀÇ·ù
¹®¹ý : ³²¼ºÇü °íÀ¯¸í»ç
the same as 08008;
AV - Salmon 1; 1
Salmon = "garment"
1) father of Boaz, father-in-law of Ruth, and grandfather of David
1a) also 'Salmah', 'Salma'
|
|
[½ºÆ®·ÕÄÚµå»çÀü(È÷)] [800] hV;a,
KCM (°ü¸®ÀÚ) |
¹ßÀ½ : ¿¡¼Ý 'eshshah {esh-shaw'}
¾î±Ù : 784ÀÇ ¿©¼ºÇü
¾îÀÇ : ºÒ
¹®¹ý : ¿©¼ºÇü ¸í»ç
from 0784; TWOT - 172
AV - fire 1; 1
1) fire
|
|
|
|
|
[¹è³Êµî·Ï]
|