| 성경장절 |
데살로니가전서 5장 20절 |
| 개역개정 |
예언을 멸시하지 말고 |
| KJV |
Despise not prophesyings. |
| NIV |
do not treat prophecies with contempt. |
| 공동번역 |
성령의 감동을 받아 전하는 말을 멸시하지 마십시오. |
| 북한성경 |
성령의 감동을 받아 전하는 말을 멸시하지 마시오. |
| Afr1953 |
Verag die profesie? nie. |
| BulVeren |
Пророчества не презирайте, |
| Dan |
ringeagter ikke Profetier, |
| GerElb1871 |
Weissagungen verachtet nicht; |
| GerElb1905 |
Weissagungen verachtet nicht; |
| GerLut1545 |
Die Weissagung verachtet nicht! |
| GerSch |
die Weissagung verachtet nicht; |
| UMGreek |
προφητεια? μη εξουθενειτε. |
| ACV |
Do not disdain prophecies, |
| AKJV |
Despise not prophesyings. |
| ASV |
despise not prophesyings; |
| BBE |
Do not make little of the words of the prophets; |
| DRC |
Despise not prophecies. |
| Darby |
do not lightly esteem prophecies; |
| ESV |
Do not despise (See 1 Cor. 11:4) prophecies, |
| Geneva1599 |
Despise not prophecying. |
| GodsWord |
Don't despise what God has revealed. |
| HNV |
Don’t despise prophesies. |
| JPS |
|
| Jubilee2000 |
Despise not prophecies. |
| LITV |
Do not despise prophecies. |
| MKJV |
Do not despise prophesying. |
| RNKJV |
Despise not prophesyings. |
| RWebster |
Despise not prophesyings . |
| Rotherham |
Prophesyings, do not despise, |
| UKJV |
Despise not prophesyings. |
| WEB |
Don’t despise prophesies. |
| Webster |
Despise not prophesyings. |
| YLT |
prophesyings despise not; |
| Esperanto |
ne malestimu profetajxojn; |
| LXX(o) |
|
인기검색어
2505763
