| 성경장절 |
사도행전 7장 47절 |
| 개역개정 |
솔로몬이 그를 위하여 집을 지었느니라 |
| KJV |
But Solomon built him an house. |
| NIV |
But it was Solomon who built the house for him. |
| 공동번역 |
성전을 지은 사람은 솔로몬이었습니다. |
| 북한성경 |
성전을 지은 사람은 솔로몬이었습니다. |
| Afr1953 |
En Salomo het 'n huis vir Hom gebou. |
| BulVeren |
А Соломон Му построи дом. |
| Dan |
Men Salomon byggede ham et Hus. |
| GerElb1871 |
Salomon aber baute ihm ein Haus. |
| GerElb1905 |
Salomon aber baute ihm ein Haus. |
| GerLut1545 |
Salomo aber bauete ihm ein Haus. |
| GerSch |
Salomo aber erbaute ihm ein Haus. |
| UMGreek |
Ο Σολομων δε ωκοδομησεν ει? αυτον οικον. |
| ACV |
But Solomon built him a house. |
| AKJV |
But Solomon built him an house. |
| ASV |
But Solomon built him a house. |
| BBE |
But Solomon was the builder of his house. |
| DRC |
But Solomon built him a house. |
| Darby |
but Solomon built him a house. |
| ESV |
But it was (2 Sam. 7:13; 1 Kgs. 6:1, 2; 8:20; 2 Chr. 3:1) Solomon who built a house for him. |
| Geneva1599 |
But Salomon built him an house. |
| GodsWord |
But Solomon was the one who built a house for God. |
| HNV |
But Solomon built him a house. |
| JPS |
|
| Jubilee2000 |
But Solomon built him a house. |
| LITV |
but Solomon built Him a house. |
| MKJV |
but Solomon built Him a house. |
| RNKJV |
But Solomon built him an house. |
| RWebster |
But Solomon built for him an house . |
| Rotherham |
But, Solomon, built him a house. |
| UKJV |
But Solomon built him an house. |
| WEB |
But Solomon built him a house. |
| Webster |
But Solomon built him a house. |
| YLT |
and Solomon built Him an house. |
| Esperanto |
Sed Salomono konstruis por Li domon. |
| LXX(o) |
|
인기검색어
2505767
