현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  느헤미야 11장 19절  개역개정 성 문지기는 악굽과 달몬과 그 형제이니 모두 백칠십이 명이며  KJV Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.  NIV The gatekeepers: Akkub, Talmon and their associates, who kept watch at the gates--172 men.  공동번역 수위로서는 아쿱과 탈몬의 일가 백 칠십 이 명.  북한성경 수위로서는 악굽과 달론의 일가 172명,  Afr1953 En die poortwagters: Akkub, Talmon, en hulle broers wat wag gehou het by die poorte, was honderd twee en sewentig.  BulVeren И вратарите: Акув, Талмон и братята им, които пазеха портите: сто седемдесет и двама души.  Dan Af Dørvogterne: Akkub, Talmon og deres Brødre, der holdt Vagt ved Portene, 172.  GerElb1871 Und die Torh?ter: Akkub, Talmon und ihre Br?der, die in den Toren Wache hielten, 172. -  GerElb1905 Und die Torh?ter: Akkub, Talmon und ihre Br?der, die in den Toren Wache hielten, hundertzweiundsiebzig. -  GerLut1545 Und die Torh?ter, Akub und Talmon und ihre Br?der, die in den Toren h?teten, waren hundertundzweiundsiebenzig.  GerSch Und die Torh?ter Akkub, Talmon und ihre Br?der, die bei den Toren h?teten, beliefen sich auf 172.  UMGreek Οι δε πυλωροι, Ακκουβ, Ταλμων, και οι αδελφοι αυτων οι φυλαττοντε? εν ται? πυλαι?, ησαν εκατον εβδομηκοντα δυο.  ACV Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brothers, who kept watch at the gates, were a hundred seventy-two.  AKJV Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brothers that kept the gates, were an hundred seventy and two.  ASV Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren, that kept watch at the gates, were a hundred seventy and two.  BBE In addition the door-keepers, Akkub, Talmon, and their brothers who kept watch at the doors, were a hundred and seventy-two.  DRC And the porters, Accub, Telmon, and their brethren, who kept the doors: a hundred seventy-two.  Darby And the doorkeepers, Akkub, Talmon, and their brethren, that kept watch at the gates, were a hundred and seventy-two.  ESV The gatekeepers, Akkub, Talmon and their brothers, who kept watch at the gates, were 172.  Geneva1599 And the porters Akkub, Talmon and their brethren that kept the gates, were an hundreth twentie and two.  GodsWord These were the gatekeepers: Akkub, Talmon, and their relatives who guarded the gates totaled 172.  HNV Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brothers, who kept watch at the gates, were one hundred seventy-two.  JPS Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren, that kept watch at the gates, were a hundred seventy and two.  Jubilee2000 Moreover, the porters, Akkub, Talmon, and their brethren, guards at the gates, [were] one hundred and seventy-two.  LITV And the gatekeepers: Akkub, Talmon, and their brothers who kept the gates, a hundred and seventy two.  MKJV And the gatekeepers, Akkub, Talmon, and their brothers who kept the gates, were a hundred and seventy-two.  RNKJV Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.  RWebster Moreover the porters , Akkub , Talmon , and their brethren that kept the gates , were an hundred and seventy and two . {the gates: Heb. at the gates}  Rotherham And, the door-keepers?Akkub, Talmon, and their brethren who were keeping watch in the gates, were a hundred and seventy-two.  UKJV Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.  WEB Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brothers, who kept watch at the gates, were one hundred seventy-two.  Webster Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept the gates, [were] an hundred and seventy two.  YLT And the gatekeepers, Akkub, Talmon, and their brethren, those watching at the gates, are a hundred seventy and two.  Esperanto Kaj la pordegistoj:Akub, Talmon, kaj iliaj fratoj, gardistoj cxe la pordegoj, cent sepdek du.  LXX(o) και οι πυλωροι ακουβ τελαμιν και οι αδελφοι αυτων εκατον εβδομηκοντα δυο

인기검색어 kcm  2505794 교회  1376899 선교  1336325 예수  1262712 설교  1048444 아시아  954082 세계  934033 선교회  899962 사랑  889116 바울  882182 [배너등록]