| 성경장절 |
여호수아 12장 22절 |
| 개역개정 |
하나는 게데스 왕이요 하나는 갈멜의 욕느암 왕이요 |
| KJV |
The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one; |
| NIV |
the king of Kedesh one the king of Jokneam in Carmel one |
| 공동번역 |
케데스 왕 하나, 가르멜에 있는 욕느암 왕 하나, |
| 북한성경 |
게데스왕, 가멜에 있는 욕느암왕, |
| Afr1953 |
die koning van Kedes, een; die koning van Jokneam, by die Karmel, een; |
| BulVeren |
царят на Кедес ? един, царят на Йокнеам, в Кармил ? един, |
| Dan |
Kongen i Kedesj een; Kongen i Jokneam ved Karmel een; |
| GerElb1871 |
der K?nig von Kedesch: einer; der K?nig von Jokneam, am Karmel: einer; |
| GerElb1905 |
der K?nig von Kedesch: einer; der K?nig von Jokneam, am Karmel: einer; |
| GerLut1545 |
der K?nig zu Kedes, der K?nig zu Jakneam am Karmel, |
| GerSch |
der K?nig von Kedesch, der K?nig von Jokneam am Karmel, |
| UMGreek |
τον βασιλεα τη? Κεδε?, ενα τον βασιλεα τη? Ιοκνεαμ εν Καρμελ, ενα |
| ACV |
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; |
| AKJV |
The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one; |
| ASV |
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; |
| BBE |
The king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; |
| DRC |
The king of Cades one, the king of Jachanan of Carmel one, |
| Darby |
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam on Carmel, one; |
| ESV |
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; |
| Geneva1599 |
The King of Kedesh, one: the King of Iokneam of Carmel, one: |
| GodsWord |
the king of Kedesh, the king of Jokneam in Carmel, |
| HNV |
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; |
| JPS |
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; |
| Jubilee2000 |
the king of Kedesh, another; the king of Jokneam of Carmel, another; |
| LITV |
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; |
| MKJV |
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one; |
| RNKJV |
The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one; |
| RWebster |
The king of Kedesh , one ; the king of Jokneam of Carmel , one ; |
| Rotherham |
The king of Kadesh, one, the king of Jokneam in Carmel, one, |
| UKJV |
The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one; |
| WEB |
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; |
| Webster |
The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one; |
| YLT |
The king of Kedesh, one; The king of Jokneam of Carmel, one; |
| Esperanto |
la regxo de Kedesx, unu; la regxo de Jokneam cxe Karmel, unu; |
| LXX(o) |
βασιλεα μαγεδων βασιλεα ιεκοναμ του χερμελ |
인기검색어
2505767
