Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¼º°æº¸±â


 ¼º°æÀåÀý  Ãâ¾Ö±Á±â 20Àå 14Àý
 °³¿ª°³Á¤ °£À½ÇÏÁö ¸»¶ó
 KJV Thou shalt not commit adultery.
 NIV "You shall not commit adultery.
 °øµ¿¹ø¿ª °£À½ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
 ºÏÇѼº°æ °£À½ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
 Afr1953 Jy mag nie egbreek nie.
 BulVeren ¬¯¬Ö ¬á¬â¬Ö¬Ý¬ð¬Ò¬à¬Õ¬Ö¬Û¬ã¬ä¬Ó¬Ñ¬Û.
 Dan Du m? ikke bedrive Hor!
 GerElb1871 Du sollst nicht ehebrechen. -
 GerElb1905 Du sollst nicht ehebrechen. -
 GerLut1545 Du sollst nicht ehebrechen.
 GerSch Du sollst nicht ehebrechen!
 UMGreek ¥Ì¥ç ¥ì¥ï¥é¥ö¥å¥ô¥ò¥ç?.
 ACV Thou shall not commit adultery.
 AKJV You shall not commit adultery.
 ASV Thou shalt not commit adultery.
 BBE Do not be false to the married relation.
 DRC Thou shalt not commit adultery.
 Darby Thou shalt not commit adultery.
 ESV (Lev. 18:20; Deut. 22:22; Prov. 6:32; 1 Cor. 6:9; Heb. 13:4; Cited Matt. 5:27; Rom. 13:9) You shall not commit adultery.
 Geneva1599 Thou shalt not commit adulterie.
 GodsWord "Never commit adultery.
 HNV ¡°You shall not commit adultery.
 JPS Thou shalt not commit adultery.
 Jubilee2000 Thou shalt not commit adultery.
 LITV You shall not commit adultery.
 MKJV You shall not commit adultery.
 RNKJV Thou shalt not commit adultery.
 RWebster Thou shalt not commit adultery .
 Rotherham Thou shalt not commit adultery.
 UKJV You shall not commit adultery.
 WEB ¡°You shall not commit adultery.
 Webster Thou shalt not commit adultery.
 YLT `Thou dost not commit adultery.
 Esperanto Ne adultu.
 LXX(o) (20:13) ¥ï¥ô ¥ì¥ï¥é¥ö¥å¥ô¥ò¥å¥é?


    





  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2505762
±³È¸  1376880
¼±±³  1336303
¿¹¼ö  1262693
¼³±³  1048429
¾Æ½Ã¾Æ  954066
¼¼°è  934010
¼±±³È¸  899941
»ç¶û  889096
¹Ù¿ï  882167


[¹è³Êµî·Ï]

 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø