Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¹®¼­º¸±â


 ÀÛ¼ºÀÚ  kcmseoul  ÀÛ¼ºÀÏ  2008-04-11
 ÀڷᱸºÐ  ÁÖÁ¦¾î  ÁÖÁ¦¾î  µµ¸Á°¡´Â ¿ä³ª
 ³»¿ë ¼º°æ: ¿ä³ª1:1-3         ¡º³Ê´Â ÀϾ¡»


 ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÓÇÏ´Â °ÍÀº Å« ÀºÇýÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÁÖÀÇ ¸»¾¸Àº ¿ì¸®ÀÇ »îÀÇ ¹æÇâ°ú ³»¿ëÀ» ¹Ù²Ù¾î Áֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯±â¿¡ ¿ì¸®´Â ÁÖ´Ô²²¼­ Áֽô ¸»¾¸¿¡ ¾ðÁ¦³ª °á´ÜÇϰí Çå½ÅÀ» ÇØ¾ßÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¸»¾¸¿¡ Áï°¢ÀûÀÎ ÀϾÀ¸·Î ¹ÝÀÀÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ä³ª´Â À߸ø ÀϾÀ¸·Î ½ÇÆÐÀÇ ¾´¸ÀÀ» º¾´Ï´Ù.

   ¥°. ¿ä³ª¿¡°Ô ÀÓÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸(2Àý)-"³Ê´Â ÀϾ"
  Çϳª´Ô²²¼­ ¿ä³ª¸¦ ÁÖ´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç´Â µµ±¸·Î »ï°íÀÚ ±×¿¡°Ô ¸»¾¸À¸·Î ã¾Æ¿À¼Ì½À´Ï´Ù. Á˾ÇÀÇ ¼Ò±¼ÀÎ ´Ï´À¿þ¸¦ ÇâÇÏ¿© º¹À½À» ¿ÜÄ¥ °ÍÀ» ¸íÇϼ̽À´Ï´Ù. '³Ê´Â ÀϾ'(2Àý) ±×¸®°í °¡¶ó! °¡¼­ ÁÖ´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀüÇ϶ó. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº Áï°¢ÀûÀÎ ¼øÁ¾À» ¿ä±¸ÇϽʴϴÙ. '³Ê´Â ÀϾ', ¸Ó¹«Àû°Å¸± ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. °ñ¶ÊÈ÷ »ý°¢ÇÒ Çʿ䵵 ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÁÖÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ °á´ÜÇϰí Çå½ÅÇÏ¸é µË´Ï´Ù. ÁÖÀÇ ¸»¾¸´ë·Î ÀϾ ¸ñÀûÁö¸¦ ÇâÇÏ¿© ¶Ù¾î°¡¸é µË´Ï´Ù. '³Ê´Â ÀϾ', ¹Ù·Î ¸»¾¸¿¡ ´ëÇÑ ¿ÂÀüÇÑ ¼øÁ¾À» ¿ä±¸ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ À½¼ºÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ À½¼ºÀÌ ±ÓÀüÀ» ¶§¸®±â°¡ ¹«¼·°Ô ¾ÕÀ¸·Î ´Þ·Á³ª°¥ ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ¸¦ °®Ãâ °ÍÀ» ¸íÇϽô ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Ç×»ó ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ÀϾ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ¶ÇÇÑ ÁöüÇÔ ¾ø´Â ¼øÁ¾À» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  
  ¥±. À߸ø ÀϾ ¿ä³ª(3Àý)
  ÁÖÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç±âÀ§ÇØ ÀϾ¶ó´Â ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸¿¡ ¿ä³ª´Â ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ ÀϾ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ ÀϾÀº ¸»¾¸¿¡ ´ëÇÑ ¼øÁ¾ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °Å¿ªÇÏ´Â ºÒ¼øÁ¾ÀÇ ÀϾÀ̾ú½À´Ï´Ù. "±×·¯³ª ¿ä³ª°¡ ¿©È£¿ÍÀÇ ³¸À» ÇÇÇÏ·Á°í ÀϾ"(3Àý »ó¹ÝÀý). ¶æ¹ÛÀÇ ¹ÝÀÀÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ÀϾÀº ÁֽЏ»¾¸À» µÎ¼ÕÀ¸·Î °ø¼ÕÈ÷ ±×¸®°í µÎ·Æ°í ¶³¸²À¸·Î ¹ÞµëÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ß·Î ¹«ÂüÈ÷ ¢¹â´Â °­ÆÚÇÔÀÇ ¸ð½ÀÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ¼øÁ¾(ÀϾ)À» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ºÒ¼øÁ¾ÀÇ ÀϾÀ¸·Î ÁÖ´ÔÀ» °Å½½¸± ¶§°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÒ¼øÁ¾ÀÇ ÀϾÀ» ÇൿÀ¸·Î ¿Å±ä ¿ä³ª´Â ÀÌÈÄ µÚƲ¸° »îÀÇ ¾´¸ÀÀ» Çϳª´ÔÀÇ ¾öÁßÇÑ Â¡°è°¡¿îµ¥ °íÅ뽺·´°Ô ¸Àº¾´Ï´Ù.
 
  ¿À´Ã ¿ì¸® °¡Á¤¿¡ µÚƲ·ÁÁø ±¸¼®ÀÌ ÀÖ½À´Ï±î? ±×·ÎÀÎÇØ Å©³ªÅ« °íÅë°¡¿îµ¥ Çã´öÀ̰í ÀÖÁö´Â ¾Ê½À´Ï±î? Ȥ½Ã ÁÖÀÇ ¶æÀ» °Å½½¸®´Â ÀϾÀÇ °ç±æÀ» ¿ì¸® °¡Á¤ÀÌ °È°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÀº°¡ ÁøÁöÇÏ°Ô µ¹¾Æº¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ºÎºÎÀÇ ºÒÈ­·Î ¸¶À½¿¡ £Àº ¸Ô±¸¸§ÀÌ ³¢¾î ÀÖ½À´Ï±î? ¿ì¸® ºÎºÎ°¡ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸¿¡ ¿Ã¹Ù·Î ÀϾ Çå½ÅÇϰí ÀÖ´ÂÁö »ìÆì º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

  ´ç½ÅÀº ¿Ö ÀϾ´Ï±î?( What do you arise for? )     


¼º°æ:¿ä³ª1:1-3     ¡º¸¶Ä§ ´Ù½Ã½º·Î °¡´Â ¹è¸¦ ¸¸³­Áö¶ó¡»

  Á¤µµ(ïáÔ³)°¡ ¾Æ´Ô¿¡µµ ÀÏÀÌ »ý°¢´ë·Î Àß Ç®¸°´Ù°í ÇÏ¿© ±× ±æÀ» °è¼Ó °É¾î°¡´Â °ÍÀº ÂüÀ¸·Î ¾î¸®¼®½À´Ï´Ù. ³»°¡ ÀÌ·¸°Ô ÇൿÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ÁÖÀÇ ¶æÀ» °Å½½¸®´Â ºÒ¹ýÀ̶ó¸é ¹«¾ùÀΰ¡°¡ À߸øµÇ¾î Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾ç½ÉÀÌ Âñ·Á ¼ÓÈ÷ ±ú´Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº °áÄÚ ¸»¾¸¿¡ ºÒ¼øÁ¾ÇÏ´Â ÀÚ¸¦ µ½Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

1. ÁÖÀÇ ¶æÀ» °Å½º¸£´Â ¿ä³ª-"¿©È£¿ÍÀÇ ³¸À» ÇÇÇÏ·Á°í"(3Àý »ó¹ÝÀý)
  ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÇ ½Ã¼±À» µûµ¹¸± ¼ö ÀÖ´Â °÷Àº ¾ø½À´Ï´Ù(¾Æ¸ð½º9:1-4). ³»°¡ ÁÖ Çϳª´ÔÀ» ÇÇÇÒ ¹ÙÀ§»ï°í ÁÖ´Ô Ç°À¸·Î ÇÇÇÏ¿© ¾ÈÀüÈ÷ ¼ûÀ»¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ Çϳª´ÔÀ» ÇÇÇÏ¿© ¼ûÁö´Â ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¼Õ¹Ù´ÚÀ¸·Î ÇÏ´ÃÀ» °¡¸®¿ï¼ö ÀÖ³ª¿ä? ÀÌ´Â ½Å¾ÓÀÇ »ó½ÄÀÔ´Ï´Ù. ¿ä³ª´Â À̰°Àº ½Å¾ÓÀÇ ±âº» »ó½ÄÀ» ¸Á°¢ÇÑ Ã¤ ÁÖÀÇ ¸»¾¸À» ºÒ¼øÁ¾ÇÏ´Â ±æ·Î µé¾î¼¹½À´Ï´Ù. ÂüÀ¸·Î ¾î¸®¼®°í À§Çèõ¸¸ÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.

2. "¸¶Ä§ ´Ù½Ã½º·Î °¡´Â ¹è¸¦ ¸¸³­Áö¶ó"(3Àý ÇϹÝÀý)
  ºÒ¼øÁ¾Çϱâ·Î ÀÛÁ¤ÇÑ ¿ä³ª¿¡°Ô ÀǿܷΠÀÏÀÌ Àß ÁøÇàµÇ¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÖÀÇ ¶æÀ» °Å½½·È´Âµ¥µµ ¿ä³ªÀÇ °èȹÀº óÀ½ºÎÅÍ ²¿ÀÌÁö¸¦ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¿©È£¿ÍÀÇ ³¸À» ÇÇÇÏ¿© µµ¸Á°¥ ±Ã¸®¸¦ Çϰí Ç×±¸µµ½Ã ¿é¹Ù·Î ³»·Á°¬´Âµ¥ ÁÖÀÇ ¸»¾¸À» ¹Þ¾Ò´ø À̽º¶ó¿¤ Áö¿ªÀ» ¾ÆÁÖ ¸Ö¸® ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Â À̱¹µµ½ÃÀÎ ´Ù½Ã½º·Î °¡´Â ¹è°¡ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ä³ªÀÇ ²á²áÀÌ ¼ÓÀ» ¾Ë°í³ª ÀÖ¾ú´Ù´Â µíÀÌ µµÇÇÀÇ ¹æÆíÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¹èÆíÀÌ ÀÖ°í Æ¼Äϵµ ¸ÅÁøµÇÁö ¾Ê¾Ò°í ½Â¼±Çϴµ¥ ¾Æ¹«·± °á°Ý»çÀ¯µµ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¸ðµç°Ô ¿ä³ªÀÇ ¶æ´ë·Î Àß µÇ¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·² ¶§ ¿ì¸®´Â Á¾Á¾ Âø°¢¿¡ ºüÁý´Ï´Ù. 'ÁÖÀÇ ¸»¾¸¿¡ ºÒ¼øÁ¾ÇÏ¿©µµ º°Å» ¾øÀÌ Àߵdz×' 'Ȥ½Ã Çϳª´Ô²² ¸Å¸ÂÁö ¾ÊÀ»±î ¿ì·Á Çߴµ¥ ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ¼ø¼øÈ÷ ÀÏÀÌ Àß Ç®¸®°í ÀÖÀݾÆ' ÀÌ´Â ¾î¸®¼®Àº Âø°¢ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ Çϳª´ÔÀ» Å©°Ô ¿ÀÇØÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¸»ç´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ¿¡ ´Þ·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¼ÕÀ» ºÙµé¾î ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿ì¸®´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇØ ³¾ ¼ö ¾ú½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ÇÔ²² ÇϽÃÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿ì¸®´Â ½ÇÆÐÇÕ´Ï´Ù. Àá½Ã Àß µÈ´Ù ÇÏ¿© ¿µÀû ±³¸¸À¸·Î ¾ó·èÁø Âø°¢ÀÇ ´Ë¿¡ ºüÁ®¼­´Â ¾ÈµË´Ï´Ù.

  È¤½Ã ³ª¸¦ ÇâÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¶æ°ú´Â Á¤¹Ý´ë·Î ³» °íÁýºÎ¸®¸ç ³» ¿å½É ä¿ì·Á°í ³» ÀÌÀÍÀ» À§ÇÏ¿© ¶Ù´Âµ¥µµ ÀǿܷΠÀß Ç®¸®°í ÀÖ´Ù°í ´À²¸Áý´Ï±î? ºÒ¼øÁ¾ÀÇ ±æÀº °á±¹ ÆòźÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇϽñ⿡ ³»¹ö·Á µÎÁö¾Ê°í ¡°èÀÇ ¸Å¸¦ °¡Áö°í ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ½À» ÀØÁö¸¿½Ã´Ù. ºÒ¼øÁ¾ÀÇ ±æÀÌ Àá½Ã Àß µÇ´ÂµíÇÑ °ÍÀº ¾îµð±îÁö³ª ¿ì¸®ÀÇ ¿µÀû ¹«Áö¸¦ ¼ö¹ÝÇÑ »ç¸·ÀÇ ½Å±â·ç¿Í °°Àº °ÍÀÔ´Ï´Ù.


¼º°æ:¿ä³ª1:4-10             Á¦ºñ»ÌÈù ¿ä³ª

  »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼­ Å©°Ô ¸Á½Å ´çÇÑÀûÀº ¾ø½À´Ï±î? ³¯Ä«·Î¿öÁ®¾ß ÇÒ ½Å¾ÓÀÇ ¼±ÇÑ ¾ç½ÉÀÌ ³ì½¼ Ä® ¸ð¾ç ¹«µð¿öÁ® ÀÖ¾î ÁÖ Çϳª´Ô²² ¹üÁËÇÏ°íµµ ȸ°³ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°¡ »ç¶÷µéÀÇ ½Ã¼±¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ºÎ²ô·¯¿î ÇàÀ§°¡ µé¾î³ª ¾îµð Á㱸¸ÛÀÌ¶óµµ ÀÖÀ¸¸é ¼û°í ½Í¾ú´ø °æÇèÀº ¾ø¾ú½À´Ï±î? ¿ä³ªÀÇ °æÇè´ãÀ» ¼º°æ ¼Ó¿¡¼­ µé¾î º¸¸ç ¿À´Ã ¿ì¸®µéÀÇ ¸ð½À °¡¿îµ¥ »õ·Ó°Ô °á´ÜÇսôÙ.

1. Àáµç ¿ä³ª-"¿ä³ª´Â ¹è ¹ØÃþ¿¡ ³»·Á°¡¼­ ´©¿ö ±íÀÌ ÀáÀÌ µçÁö¶ó"(5Àý)
  Áö±ÝÀÌ ÀáÀß ¶§Àΰ¡? ºÒ¼øÁ¾ÀÇ »îÀÌ ¿ä³ªÀÇ ½É·ÉÀ» ¾ÆÁÖ °­ÆÅÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ³¸À» ÇÇÇÏ·Á°í ¹è¿¡ ¿Ã¶ú°í  µû°¡¿î ÁÖ´ÔÀÇ ½Ã¼±À» ¾Ö½á Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¸Ö¸® ÇÏµí ¹è ¹ØÃþÀ» ã¾Æ ³»·Á°¡ ÀáÀ» ûÇÕ´Ï´Ù. À̳» ¿ä³ª´Â ±íÀº Àá¿¡ °ñ¾Æ ¶³¾îÁ³½À´Ï´Ù. ¹«¾ùÀ» º¸¿©Áݴϱî? ¿µÀû ±äÀåÀÌ Ç®¸±´ë·Î Ç®¸° ¿ä³ªÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ Á»´õ Çϳª´ÔÀ» °¡±îÀÌÇϰí Àß ¼¶±â·Á¸é ´Ã ¿µÀû ±äÀåÀÌ ¿ì¸®³× »îÀÇ Àü¹Ý¿¡ È帨´Ï´Ù. ÁÖ Çϳª´Ô°úÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ °ü°è´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼Ó»ç¶÷À» ÀÚ±ØÇÏ¿© ±ú¿öÁֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¿¹ ¿ä³ª´Â ºÒ¼øÁ¾À» °è±â·Î Çϳª´Ô°úÀÇ ¿­¸° °ü°è¸¦ ±»°Ô ºøÀåÀ» °É¾î Àá±É½À´Ï´Ù.

2. Á¦ºñ »ÌÈù ¿ä³ª-"Á¦ºñ¸¦ »ÌÀ¸´Ï Á¦ºñ°¡ ¿ä³ª¿¡°Ô ´çÇÑÁö¶ó"(7Àý)
  ÇÏÁö¸¸ Çϳª´ÔÀº ¿ä³ªÀÇ ½É·ÉÀ» °è¼Ó µÎµå¸³´Ï´Ù. ÆøÇ³À¸·Î ¿ä³ª°¡ Ÿ°í ÀÖ´Â ¹è¸¦ À§±â·Î ¸ô¾Æ°©´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿ä³ª´Â ½º½º·Î ȸ°³ÀÇ ¹®À» ¿­°í µé¾î ¼­Áö¸¦ ¾Ê½À´Ï´Ù. »õÆÄ¶þ°Ô Áú¸° ¼±ÀåÀÌ ¿Í¼­ ´Ù±ÞÇÏ°Ô Èçµé¾î ±ú¿ï ¶§ ¿ä³ª´Â ¸¶À½¿¡ ÁýÈ÷´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ºÐ¸íÈ÷ ±×´Â ÆøÇ³¿¡ ´ã±ä Çϳª´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ºÃÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿ä³ª´Â Áï°¢ÀûÀ¸·Î ¹Î°¨ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÏÁö¸¦ ¾Ê°í ħ¹¬ÇÕ´Ï´Ù. °á±¹ Á¦ºñ»Ì±â°¡ ¿ä³ªÀÇ ºÒ¼øÁ¾À» Æø·ÎÇÕ´Ï´Ù. ±×°Íµµ ¿©·¯ »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼­! Á¦ºñ»Ì±âÀÇ °áÁ¤Àº Çϳª´ÔÀÌ ÇϽʴϴÙ(Àá¾ð16:33). ±×Á¦¼­¾ß ¿ä³ª´Â °í¹éÇÕ´Ï´Ù. "ÀÌ ÆøÇ³Àº ÁÖ Çϳª´Ô²² ºÒ¼øÁ¾ÇÑ Àú¸¦ ÀÎÇÏ¿© ÀϾ °ÍÀÔ´Ï´Ù". ÀÌ ¾ó¸¶³ª ºÎ²ô·¯¿î ¸ð½ÀÀԴϱî?

  ¶§¶§·Î ¿ì¸®°¡ Á˸¦ ÁÖ´Ô²² °í¹éÇϰí ȸ°³ÇÏÁö ¾Ê¾Æ °­ÆÅÇÔ¿¡ ¶³¾îÁ® ÀÖÀ» ¶§ Çϳª´ÔÀº ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» »ç¶÷µéÀÇ ½Ã¼±¿¡ ¹ß°¡¹þ°Ü ³õÀ¸½Ç ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ±àÈáÀÇ ÁÖ´Ô²² ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾ç½ÉÀÌ Âñ·Á ¿Ã ¶§¿¡ ÁÖÀúÇÏÁö ¸»°í ÅëȸÀÇ ¹«¸¨À» ²Ý¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.  Çϳª´ÔÀº ¹Ýµå½Ã ȸ°³ÇÒ ±âȸ¸¦ ÁֽʴϴÙ. ÆøÇ³ÀÌ ¿ä³ª¿¡°Ô´Â ±âȸ¿´½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ¾ç½ÉÀÇ ¹®À» ´Ý¾Ò°í ±Þ±â¾ß »ç¶÷µé¿¡°Ô »ç½Ç Á÷°íÇÏ´Â ºÎ²ô·¯¿òÀ» Å©°Ô ´çÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

 



   



  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2505761
±³È¸  1376879
¼±±³  1336302
¿¹¼ö  1262691
¼³±³  1048427
¾Æ½Ã¾Æ  954065
¼¼°è  934008
¼±±³È¸  899940
»ç¶û  889095
¹Ù¿ï  882165


[¹è³Êµî·Ï]
 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø